แปลจาก "Crime control as industry : towards gulags, western style? by Nils Christie"

บรรณานุกรม

ประสิทธิภาพและความเหมาะสม หน้า 1-7-- สายตาของพระเจ้า หน้า 8-15 -- ภูมิศาสตร์ราชทัณฑ์ หน้า 16-37 -- ทำไมจึงมีนักโทษน้อยมาก? หน้า 38-71 -- ทำไมจึงมีนักโทมากมาย? หน้า 72-89 -- กรณีของประเทศรัสเซีย หน้า 90-107 -- สหรัฐอเมริกา - ผู้กำหนดทิศทาง หน้า 108-139 -- การควบคุมอาชญากรรมในฐานะผลิตภัณฑ์ หน้า 140-185 -- ค่านิยมที่ขัดแย้ง หน้า 186-195 -- ความเป็นสมัยใหม่ในการตัดสินใจ หน้า 196-215 -- ความยุติธรรม การให้หรือการจัดการ หน้า 216-231 -- ความเป็นสมัยใหม่และการควบคุมพฤติกรรม หน้า 232-251 -- การควบคุมอาชญากรรมในฐานะเป็นวัฒนธรรม หน้า 252-265

หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือคลาสสิกสมัยใหม่เกี่ยวกับอาชญาวิทยาและสังคมวิทยา Nils Christie เป็นหนึ่งในนักอาชญาวิทยาชั้นนำที่โต้แย้งว่า การควบคุมอาชญากรรม (crime control) ไม่ใช่ตัวอาชญากรรมเอง (crime itself0 เป็นอันตรายอย่างแท้จริงสำหรับอนาคตของเรา ประชากรเรือนจำเพิ่มขึ้นในอัตราที่รวดเร็วและไม่มีสัญญาณที่บ่งบอกว่าจะลดลง เขาโต้แย้งว่าประชากรเรือนจำที่เพิ่มขึ้นในวงกว้างใหญ่เปรียบเหมือนกับค่ายกักกันกูลัก (gulag) ยุคใหม่ ซึ่งบริหารงานโดยอุตสาหกรรมทั้งของภาครัฐและเอกชนที่ชั่วร้ายที่มีส่วนได้ส่่วนเสียจากการคุมขัง ความเจ็บปวดและการคุมขังคือผลผลิต เฉกเช่นเดียวกับผลผลิตซึ่งมีอุปทานของทรัพยากรที่ดู้หมือนว่าจะมีอยู่อย่างไม่สิ้นสุด ได้รับการยกย่องว่าเป็นเรื่องราวของอาชญากรรมและกระบวนการยุติธรรมเชิงสมานฉันท์ที่เป็นบรรทัดฐาน