TY  - BOOK
AU  - เยอิ, ธีโอโดรา โอซากิ
AU  - ภุชงค์ เดชอาคม
TI  - ภารกิจแห่งดาบ และ 10 ตำนานเรื่องเล่าญี่ปุ่นโบราณ =: Romances of old Japan 
SN  - 9786164342217
AV  - PL 721 ย533ภ 2563
PY  - 2563///
CY  - กรุงเทพฯ
PB  - แอร์โรว์ มัลติมีเดีย
KW  - วรรณกรรมญี่ปุ่น
KW  - วรรณกรรมแปล
KW  - ญี่ปุ่น
KW  - ความเป็นอยู่และประเพณี
N1  - ภารกิจแห่งดาบ  หน้า 11-56 -- โศกนาฏกรรมของเคสะ โกเซ็น  หน้า 57-82 -- วิญญาณแห่งดวงตะเกียง หน้า 83-92 -- ทามะกลับชาติมาเกิด หน้า 93-110 -- สตรีในภาพเขียน หน้า 111-123 -- อุระซาโตะ, วิหคแห่งอรุณรุ่ง  หน้า 124-144 -- ทสุโบซากะ หน้า 145-159  -- ภักดีจนตัวตาย หรือโศกนาฏกรรมซุกาวาระ หน้า 160-195 -- คินุ ผู้ฟื้นคืนชีพจากหลุมศพ หน้า 196-210  -- วิญญาณแห่งต้นซากุระ หน้า 211-230 -- วัดหลอนผีทานูกิ หน้า 231
N2  - หนังสือเล่มนี้แปลจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษโดย "เยอิ ธีโอโดรา โอซากิ" ถือเป็นวรรณกรรมอมตะของญี่ปุ่นที่เล่าขานสืบทอดกันมาอย่างยาวนาน เนื้อเรื่องมีทั้งเรื่องเกียรติยศ การผจญภัย โศกนาฏกรรม และความรักโรแมนติก ซึ่งไม่เพียงจะมีเนื้อหาที่ดีและถ่ายทอดได้อย่างน่าติดตามแล้ว ยังแทรกเกร็ดความรู้ในเรื่องวัฒนธรรมญี่ปุ่นให้กับผู้ที่สนใจอีกด้วย นอกจากเนื้อหาที่สุดแสนประทับใจแล้ว ยังมีภาพเขียนที่รังสรรค์ขึ้นอย่างงดงามโดยจิตรกรนิรนาม อีกทั้งยังมีเชิงอรรถมากมาย ที่จะช่วยอธิบายให้ผู้อ่านเข้าใจสิ่งของและวัฒนธรรมของประเทศญี่ปุ่นได้ดียิ่งขึ้น
ER  -