แปลจาก : Elegant na doku no Hakikata-no kagaku to Kyotojin ni manabu "iinikui Koto Wo Kashikoku Tsutaeru" Gijutsu

บทที่ 1 ทำไมการบอกว่าไม่โดยไม่พูดว่าไม่ถึงกำลังเป็นสิ่งจำเป็น -- บทที่ 2 เทคนิคเชือดเฉือนอย่างสง่างามสำหรับแต่ละสถานการณ์ที่ได้มาจากการสอบถามคนเกียวโต -- บทที่ 3 บทเรียน 7+3 ที่ช่วยให้บอกเรื่องที่ "ลำบากใจ" หรือ "ไม่ชอบ" ได้อย่างชาญฉลาด -- บทที่ 4 พิจารณากลยุทธ์แบบเกียวโตด้วยมุมมองวิทยาศาสตร์ -- บทที่ 5 มาฟังคู่หูตลกแบล็กมายองเนสพูดถึงเซนส์การใช้คำพูดอันน่าทึ่งและความตลกขบขันของคนเกียวโตกันเถอะ!