แปลจาก: The rules of contagion : why things spread and why they stop.

ทฤษฎีแห่งอุบัติการณ์ -- ความตื่นตระหนกและการระบาดใหญ่ -- มาตรวัดแห่งมิตรภาพ -- อะไรบางอย่างกำลังเกิดขึ้น --
ไวรัล -- จะควบคุมอินเทอร์เน็ตได้อย่างไร -- แกะรอยการระบาด -- ตำแหน่งแห่งหนของปัญหา

โลกของเราตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน มีการระบาดของโรคมาแล้วหลายต่อหลายครั้ง เช่น ไข้หวัดใหญ่สเปน, อหิวาตกโรค, ไข้หวัดนก, ซาร์ส, เมอร์, มาจนถึง COVID-19 ในปัจจุบัน แม้เราจะมีการวิจัยเกี่ยวกับโรคระบาดมากมาย แต่โรคระบาดยังคงเป็นเรื่องคลุมเครือ เราได้ยินว่าโรคบางอย่างติดต่อกันหรือระบาดได้ แต่เราแทบไม่รู้เลยว่าทำไมบางโรคระบาดไปได้อย่างรวดเร็ว แต่บางโรคกลับช้า เมื่อไหร่มันจะถึงจุดสูงสุด หรือการระบาดครั้งหน้าจะมีหน้าตาเป็นอย่างไร.